> Majukwaa > Sifa za Kuzungumza Kijerumani > Sampuli za Hotuba za Kijerumani Zinazotumiwa katika Maisha ya Kila Siku -3
-
ich habe nicht kueleweka - Sielewi
Je! Unakimbilia? - unaelewa?
Haben Sie anasimama? - Unaelewa?
Vuta nicht mich - usiniulize
Fragen Sie nicht mich - Usiniulize
du vist mbaya - Unauliza sana
Sie fragen viel - unauliza sana
Ich bin mude - Nimechoka
Langsam ya Sprich - Ongea polepole
Sprechen Sie langsam - Ongea polepole
Lass mich huko Ruhe - Niache
Lassen Sie mich huko Ruhe - Niache peke yangu
ich weiss (es) nicht - Sijui
ich habe nicht zugehört - Sikusikiliza
Ilikuwa wakati mzuri sana - Ni nini kwako
Ilikuwa Sie an - Na wewe je?
Ilikuwa heisst (das) auf Türkisch? Toleo la Kituruki la (….) ni lipi?
Ilikuwa heisst (das) auf Deutsch? Kijerumani ni cha nini (…..)?
Wiederhole - kurudia
Sie ya Wiederholen - Rudia
-
reli Tren
Auf dem Bahnhof katika kituo hicho
Eine einfache Fahrt 2. Klasse / 1. Klasse
nach…., kuumwa.
… -e/-a 2. (pili) mecki/1. (kwanza) tiketi ya daraja la njia moja pekee, tafadhali.Zweimal .. hin und zurück, kidogo
.. tiketi mbili za kwenda na kurudi, tafadhali.Je! Wewe ni umsteigen?
Nipaswa kuhamisha wapi?Achtung, Reisende nach…! Bitte einsteigen und die Türen schließen.
Makini, ... Wasafiri! Tafadhali panda treni na ufunge milango.Im Zug / kwenye gari moshi
Verzeihung, ist dieser Platz noch frei?
Samahani, mahali hapa patupu?Können Sie mir bitte helfen?
Tafadhali unaweza kunisaidia?Darf ich das Fenster öffnen / schließen?
Je! Ninaweza kufungua / kufunga dirisha?Je, sind wir jetzt?
Tuko wapi sasa?
Magari ya Öffentliche Verkehrsmittel / Manispaa
Basi la Welcher/Welche Straßenbahn/Welche U-Bahnlinie fährt nach …?
Ni basi/tramu/metro gani inakwenda …-e/-a?Bus Kwenye basi
streetcar streetcar
Subway Metro
sammeltaxi kujazwa
Welche Linie fährt nach …?
Nambari gani huenda kwa … -e/-a?Ist dies der richtige Bus nach …?
Je! Hii ndio basi inayokwenda ..?Katika welche Richtung muss ich fahren?
Je! Ni mwelekeo upi / mwelekeo gani nipaswa kwenda?Je, ni habari gani ya Haltestellen?
Kuna vituo vingapi?Je! Ni muss ich aussteigen / umsteigen?
Je! Nilipaswa kutua / kuhamisha wapi?Sagen Sie mir bitte Bescheid, unataka kujua nini?Ukifika hapo, unaweza kuniambia?
Bitte, einen Fahrschein nach…
… -y/-tiketi moja tafadhali.Teksi = Teksi
Je! Unataka nini Ushuru?
Stendi ya teksi ya karibu iko wapi?
Würden Sie bite für mich ein taxi bestellen?
Tafadhali nipatie teksi?Zwewe Bahnhof. Kwa kituo
Kuza… Hoteli. ....kwenda hotelini kwako
Zum flughafen Kwa uwanja wa ndege / Kwa uwanja wa ndege.
Halten Sie mdogo zaidi. Simama hapa, tafadhali.
Warten Sie bitte.
Tafadhali subiri. - Nitarudi baada ya dakika tano.Ni hayo tu kwa Sie. Hii ni kwa ajili yako.
marafiki wa nazire na zaynap4, endelea kama hivyo niamini unafanya kazi muhimu sana nafuata na ninajaribu kujifunza kuhusu deniz
Sätze mit haben und nicht haben
Kuna sentensi na hakuna laMimi ni Geld = (Mimi) nina pesa
Ich habe kein Geld = (I) sina pesaIm Laden gibbets es Brot = Kuna mkate katika duka la vyakula
Je! Unataka kujua nini Zug nach Istanbul? = Je! Kuna gari moshi gani kwenda Istanbul
Heute gibt es keinen Zug nach Istanbul = Hakuna treni kwenda Istanbul leo.Je! Unastahili? = Kuna nini au la (Was gibt es, was gibt es nicht)
Eilt nicht = Hakuna kukimbilia
Dawa za taugt = Hakuna kazi katika hii
Machst du mit?, Bist Du dabei? = Je!ich werde kommen = Nitakuja
Ich werde nicht kommen = Sitakuja
werde ich kommen = nitakuja
werde ich nicht kommen = sitakujaer cam = ilikuwa inakuja
er cam nicht = hakuwa akija
cam er nicht = haikuja
kuzama = ingekuja
er cam nie = haikuja
cam er nie = haingekuja?
er wollte kommen = ingekuja
er wollte nicht kommen = haingekuja
wollte er kommen = angekuja
wollte er nicht kommen = asingekuja?
er vita gekommen = alikuwa amewasili
vita vya kibinafsi nicht geckomen = hakuja
vita er gekommen = imekuja
vita er nicht gekommen = hakuja?
er kommt wohl gerade = inakuja
er kommt wohl nicht = haiji?
kommt er wohl = inakuja?
kommt er wohl nicht = sio inakuja?Wastani (Wo) / Nafasi (wapi)
ndani = ndani
Richtung (Wohin)
Mwelekeo (wapi)
barafu
unter = chini
auf = juu ya
hinter = nyuma nyuma
vor = mbele ya
neben = karibu na wewe
zwischen = kati ya arsinda
jumla = kinyume kinyume
außerhalb = isipokuwa
aus—hinaus= nje
der Mann, den ich sehe = mtu niliyemwona
der Mann, den ich gestern sah = mtu niliyemwona jana
der Mann, den ich gestern gesehen hatte = mtu niliyemwona jana
der Mann, den ich sehen werde = mwanaume nitamwona
der Mann, den ich sehen werde = mwanaume nitamwonadas ilikuwa ich sage / sagte = nilichosema
das, alikuwa ich nicht sage / sagte = kile sikusema
das alikuwa ich sagen werde = Nitasema
das ilikuwa ich nicht sagen werde = Sitasema
Kaufe das, alikuwa ich sage / gesagt habe = Chukua kile nilichosema
Er schenkt dem, alikuwa ich sage / gesagt habe, keine pwaniYeye hajali kuwa mimi ni
Wo warst du als ich es sagte= ulikuwa wapi wakati nikisema
Von dem, alikuwa ich sage, versteht er überhaupt nichts Hakuna kinachoelewa ninachosema
Wie heißt das, alikuwa ich dir gesagt habe= jina la nini nilisemaGehen wir nach hause= twende nyumbani
Wollen wir nach hause gehen= Turudi nyumbani
Wir wollen nach hause gehen= Tunataka kurudi nyumbani
Lasst uns nach hause gehen= twende nyumbani (kama kuamka, twende nyumbani
Sollen wir nach hause gehen= tutarudi nyumbaniIch kann sehen= naweza kuona
Ich kann nicht sehen= siwezi kuona
kann ich sehen= naweza kuona
kann ich nicht sehen= Siwezi kuonawenn ich koche= (ikiwa) mimi hupika
Wenn du Kochst= Ukipika
Wenner Kocht= Akipika
wirkochen= Ikiwa tunapika
Wenn ihr kocht =Ukipika
Wenn sie kochen =Ikiwa wanapika
Wenn ich (jetzt) komme, dan .. =ikiwa ninakuja
Wenn ich komme, dann .. = nikifika
Wenn ich gekommen bin, dann .. =ikiwa nilikuja
Wenn ich gekommen bin, dann…=Ikiwa nilikuja
Wenn ich gekommen sein sollte, dann…=Nikija
Wenn ich kommen sollte, dann .. =ikiwa nitakuja
Wenn ich Artz bin= Mimi ni daktari
Wenn ich kein Arzt bin= ikiwa mimi sio daktari
Wenn ich crank bin= ikiwa nina mgonjwa
Wenn ich nicht crank bin= Ikiwa si mgonjwaich muss arbeiten= Ninapaswa kufanya kazi
ich muss nicht arbeiten= Sipaswi kufanya kazi
muss ich arbeiten= lazima nifanye kazi
Muss ich nicht arbeiten= Je! Nisifanye kazi
ich mustste arbeiten= Nilipaswa kuunganishwa
ich mustste nicht arbeiten= Singefaa kufanya kazi
Musste ich arbeiten= lazima ningefanya kazi
Musste ich nicht arbeiten= nisifanye kazi
ich soll wohl arbeiten= Ninapaswa kufanya kazi
ich soll wohl nicht arbeiten= Sitakiwi kufanya kazi
soll ich wohl arbeiten= nifanye kazi?
soll ich wohl nicht arbeiten =Je! Sipaswi kufanya kazi?
ich muss warten= Lazima nisubiri
Ich habe warten mussen= Ilibidi ningoje
Ich werde warten mussen= Nitalazimika kusubiriRestaurant
AgizoHerr Ober, kufa Speisekarte / kufa Getränkekarte, bitte!
Mhudumu, orodha ya orodha / vinywaji, tafadhali!Können Sie mir empfehlen?
Je! Ungependekeza nini kwangu?Ich möchte nur eine Kleinigkeit kiini.
Nataka kula kitu nyepesi.Nina furaha.
Nataka tu kunywa kitu.Gibt es auch Kinderportionen
Je! Unawapa watoto sehemu ya nusu? [/Haben Sie schon gewahlt?
Je! Umechagua?Ni mimi…
nitachukua.Ich vertrage kein(e) .., könnten Sie das Gericht ohne … zubereiten?
Ananigusa ... inaweza kufanywa bila kuiweka kwenye chakula?
Je! Unajua Sie Ihr Steak haben?
Je! Ungependa kaanga yako (matakwa yako)?
gut duch kupikwa kikamilifu
duru ya halb iliyopikwa kidogo
englisch imepikwa kidogo sana
Wollen Sie alikuwa trinken?
Nini ungependa kunywa?Bitte ein glasi...
Tafadhali, chukua glasi ...Bitte eine (halbe) Flasche ...
(Nusu) chupa…, tafadhali
Mit Eis, kidogo.
Ni barafu tafadhali.Hamu ya Guten! Hamu ya Bon!
Bitte alileta sie…
Tafadhali tuletee…Je! Unajua nini kuhusu Brot / Wassr / Wein bekommen?
Je! Unaweza kuleta mkate / maji / divai zaidi?ankara
Bezahlen, mtoto mdogo. Akaunti tafadhali.
Kufa Rechnung, bite. - Wir haben es eilig
Akaunti tafadhali. - Tuna harakaBitte alles zusammen. wote kwa pamoja tafadhali.
Getrennte Rechnungen, kidogo. Akaunti ni tofauti, tafadhali.
Das habe ich nicht gehabt.- Ich hatte … I didn't take it.- I … nimeichukua.
Line es geschmeckt? Uliipenda?
Vita vya Das Essen ausgezeichnet. Chakula kilikuwa kizuri sana.Das ist für Sie. Hii ni kwa ajili yako.
Es stimmt hivyo. Hii ni sawa
dai
Hier fehlt ein(e) …. Hapa …. kukosa.
Das habe ich nicht bestellt. Sikuamuru hii.
Das Essen ist kalt / kulinganisha. Chakula ni baridi / chumvi sana.
Das Fleisch ist zäh/zu fett. Nyama ni ngumu sana/ina mafuta sana.
Der Fisch ist nicht frisch. Samaki sio safi.
Nehmen sie es bitte zurück. Tafadhali rudisha hii.
- Ili kujibu mada hii lazima uwe umeingia.