> Majukwaa > Masomo ya Kijerumani ya msingi kutoka mwanzoni > Kozi 20: Jina la Ujerumani la Serikali (Mkutano wa Genitiv)
-
JINA-IN HALI (JINSI)
Kwa kawaida hakuna kitu kama -katika hali katika Kituruki.
Hali hiyo kwa ujumla hutokea kama maneno ya nomino katika Kituruki. Kwa mfano, "mlango wa shule",
“kupaka ukutani”, “sweta ya Ali” n.k.
Kama ilivyo katika hali nyingine, hali ya jina inapatikana kwa kubadilisha makala.
Mabadiliko haya hutokea kama ifuatavyo;der artikeli des inakuwa na mwisho wa neno-au au-ni moja ya mapambo.
das artikeli des ni mwisho wa neno na moja ya -a au -s kujitia.
kufa artikeli anasema na hakuna mabadiliko katika neno (sawa ni kwa majina ya wingi).
ein artikeli na -es au -s mwisho wa neno ni moja ya kujitia.
Nguvu ya artikeli inakua na hakuna mabadiliko katika neno.
Uthirifu unaonyesha kuwa kiini na neno-au-au linaunganishwa mwisho wa neno.
Artikeli ya uongo inakuwa kielelezo na hakuna mabadiliko katika neno.Mabadiliko yanayotokea wakati wa kufanya fomu ya hapo juu huonyeshwa.
Ikiwa unatilia maanani, tulitumia sentensi kama "mojawapo ya hirizi za-au au za.
Kwa hiyo, ni nani tutakayeleta?
Ikiwa jina ni monosyllabic, "-es ir huongezwa hadi mwisho.
Ikiwa jina ni zaidi ya silabi moja, "-s. Imeongezwa mwisho.
Angalia mifano hapa chini.der Vater (baba)
des Vaters (ya baba)
das Haus (nyumba)
des Hauses (nyumba)
das Auto (gari)
des Autos (ya gari)
der Mann (mtu)
des Mannes (mwanaume)
Kama inaweza kuonekana kutoka juu, der na das makala kugeuka des na neno -es, -s
Moja ya kujitia ni kuongezwa.
kufa Frau (mwanamke)
der Frau (ya mwanamke)
kufa Mutter (mama)
der Mutter (ya mama)
Kama inavyoonekana hapo juu, kufa kwa artikeli hugeuka na hakuna mabadiliko katika neno.
Hii inatumika kwa wingi:
kufa Mütter (mama)
der Mütter (ya akina mama)
magari ya kufa (magari)
der Autos (ya magari)
Kama ...sasa hebu tupe mifano ya makala zisizofaa;
ein Bus (basi)
eines Mabasi (ya basi)
ein mann (mtu)
eines mannes (ya mtu)
eine Frau (mwanamke)
einer Frau (wa mwanamke)
Keine Frau (sio mwanamke)
Keiner Frau (sio wa mwanamke)
Kein Bus (sio basi)
Keines Mabasi (sio ya basi)
Katika mifano iliyo hapo juu, badala ya "sio basi", "hakuna basi", badala ya "sio basi",
Inawezekana pia kuamua maana ya "hakuna basi".Katika sura zilizopita, kulikuwa na sheria za kipekee za de-i na -e.
(Maneno mengi yanayotokana na -n, - mapambo). Jina la ubaguzi huu ni wote
Hatuoni tena hapa.
Ili kutoa mifano machache;
der Türke - Des Türken
der Mwanafunzi - des Mwanafunzi
Mifano zinawezekana.Kwa matumizi sahihi, tafadhali angalia mifano hii na si tu
jaribu kufanya mifano mwenyewe.
Tunakutakia mafanikio…Idhini yako inapaswa kuwa ya kimungu katika matendo yako. Ikiwa anaridhika, sio muhimu ikiwa ulimwengu wote umekasirika. Ikiwa anakubali, ikiwa watu wote wanakataa, haina athari. Baada ya kukubali na kukubali, ikiwa anataka na kukubali hekima, atawafanya watu kuipokea na kuikubali, ingawa hautaki kuuliza. Kwa hivyo, katika huduma hii, idhini tu ya Mwenyezi Mungu Mtukufu ndiyo inapaswa kuwa kusudi kuu. (Lemalar)
-
Sio muhimu, rafiki yangu, watu wakati mwingine wanaweza kufanya makosa ya haraka. Nilitaka kuirekebisha ili wengine wasijifunze vibaya, upendo ..
Je, watuhumiwa wa Euer...
Wauzaji wa Des Autos mein
usemi mzuri sana, asante. Je! tunatumiaje genitivi katika sentensi? Nataka mifano kadhaa juu yake.
jambo,
Inawezekana kutumia fomu ya jeni kama Somo au Kitu katika sentensi. Hii inafanywa ama kwa nafasi ambazo lazima zitumike na jeni au kwa mabadiliko sahihi yaliyofanywa katika vifungu. Kwa kuongezea, kuna vivumishi na vitenzi ambavyo ni lazima vitumike kijenzi…
Na kwa kweli hii ni muhimu sana; Wakati wa kuunda relativ satz, ambayo ni, sentensi za jamaa, genitive pia hutumiwa kwa kuongeza kesi zingine. Ikiwa maumbile hayajulikani, machafuko ya dhana yanaweza kutokea.
"Das Haus, dessen Fenster blau sind, ni meins." ... nyumba yenye madirisha ya bluu ni yangu ...
…hapa kihusishi “dessen” kinahusiana na neno “Haus”. Haiwezekani kusema "deren" badala yake. Maana inakuwa haijulikani. Maelezo mazuri kuhusu "relative satz" tayari yanapatikana kwenye kurasa zingine.
Mtu yeyote anayejua anajua kwamba genitive ni kesi ambayo haitumiki sana kwa Kijerumani. Ngoja nijaribu kueleza inatumika wapi kadri niwezavyo...
Der Genitiv (der Wes-Fall)
Präpositionen mit Substantiv im Genitiv:
absseits: umbali wa kitu... a. des Weges
anhand: kwa msaada wa kitu ...a. des Zeugnisses
anlässlich: kwa kisingizio cha kitu…eine Feier a. seges Vizuizi
anstatt: badala ya kitu…er übernahm kufa Aufgabe a. seud bruders
aufgrund: kwa sababu ya kitu…a. Des schlechten Wetters
außerhalb: nje ya mahali fulani, nje ya dhana ya wakati... a. kutoka Gemeinschaft
binnen (meist mit Dativ): ndani ya dhana fulani ya wakati…b. eines Jahres
(Ausnahme: binnen eines Jahres)dank (grâce à) (auch mit Dativ): kutokana na, shukrani kwa...D. einem Zufall / eines Zufalls wurde die Tat entdeckt
magonjwa: kwa sehemu ya kitu…D. des Waldes
halber: kwa sababu ya kitu ... der Ordnung h.
infolge: kufuata kitu…es ereigneten sich zahlreiche Unfälle i. Nebel dichten
inmitten: katikati ya kitu ...Asante i. der Kinder
innerhalb: katika dhana ya wakati na nafasi...I. msafiri Woche
jenseits: mbali na kitu…es gibt noch eine Welt j. (außerhalb) der Gefängnismauern
längs (le long de): pamoja na kitu ...l. kutoka Gärten des Palastes
(kuhusu Dativ)laut (auch mit Dativ): kama inavyotakiwa kwa jambo fulani... l. mwandishi wa habari Mitteilung
mittels (auch mit Dativ): kwa msaada wa kitu…m. [eines] Vipuli vya taa
nördlich: kaskazini mwa kitu, mahali fulani... km 20 n. der Grenze
orhalb: sehemu ya juu ya kitu… yeye ndiye. des Dorfes kuanza kwa Wald
Östlich:…yeye ndiye. Mafuriko ya Frank
statt (auch mit Dativ): badala ya kitu au mtu… er übernahm kufa Aufgabe a. seud bruders
sudlich:…
Trotz: Licha ya kitu ... t. heftiger schmerzen
(Ausnahme, mit Dativ: “trotz allem”)Um ... Willen: mtu kwa kitu fulani ... hat hat es um seines Bruders, seiner selbst, des lieben Friedens w. kupata
unfern: kutokuwa mbali na mtu au kitu…das Haus uongo wewe. des Flusses
ungeachtet: bila kuzingatia kitu, bila…wiederholter Mahnungen u. unternahm er nichts
unterhalb: chini ya kitu…eine Verletzung u. des Knies
unweit: kutokuwa mbali na mtu au kitu...das Haus uongo wewe. des Flusses
vermittels: kwa msaada wa kitu ...v. [eines] Vipuli vya taa
von … wegen: kwa sababu ya kitu… Eine unterschiedliche Behandlung von Mitarbeitern wegen des Geschlechts
während (Ausnahme, mit Dativ: während fünf Jahren”): wakati kitu kinatokea…, Dessert Aktien während der letzten Jahre gestiegen
wegen (pia mit Dativ): ...w. des Krieges lebten sie im Ausland
westlich: kwa sababu ya kitu ... Eine unterschiedliche Behandlung von Mitarbeitern wegen des Geschlechts
zeit: wakati wa kitu ... das werde ich z. meines Lebens nicht Vergessen
Mada zinazofuata...
1-Verben mit Präposition na Ureno
2-Das prädikative Adjektiv mit Genitivobjekt:LG
Derwischdervis mwalimu, asante kwa habari yako, ilikuwa nzuri sana. Naona inamaanisha nini au kwanini inastahili? Asante mapema.
mpendwa azalea 11,
Rafiki yetu wa derwisch pia alisema kuwa mwangalifu
Aliposema das haus, dessen fenster blau sind, alisema kwamba “dessen” ni mali ya das haus.
Ikiwa tunamaanisha kitu cha neno ambalo kifungu chake ni das au der, ambayo ni, genitivi des
das haus, des hauses/ nyumba, nyumba/ kitu mali yake das fenster (wingi katika mfano) kwa sababu inasema "blau sind".
Kusema nyumba yenye madirisha ya bluu, tunasema "das haus, dessen fenster blau sind..." Ikiwa tungetaka kusema nyumba yenye milango ya bluu (die Tür), tungesema das Haus, dessen Tür blau ist.. tena .
Kwa maneno yenye kifungu cha kufa, tunatumia "deren" kwa mfano, tuseme mwanamke ambaye mtoto wake ni daktari.
Tunapaswa kusema “die Frau, deren Sohn Arzt ist.
deren na dessen
Wessen hutumiwa katika hali ambazo zinaweza kujibu swali (la nani?).
Maneno yangu hayakuwa ya nguvu sana, lakini labda marafiki wetu ambao wana ujuzi zaidi juu ya mada wataelezea hii kwa njia ambayo sisi sote tunaelewa. Niliandika kwa msaada wa dharura. salamu.Habari Torricelli, asante kwa shauku yako, nimepata wazo bora kuliko chochote, asante. Bila shaka, nadhani ingekuwa bora kwetu sote ikiwa tungeweza kupata habari zaidi. Natumai marafiki wenye maarifa watanielimisha na marafiki wanaohitaji kwa mifano zaidi.By the way,Mungu amsamehe yeyote yule mtoto kwenye picha ni.Inaonekana ni mzuri sana.Asante tena...
mpendwa azalea 11,
Rafiki yetu wa derwisch pia alisema kuwa mwangalifu
Aliposema das haus, dessen fenster blau sind, alisema kwamba “dessen” ni mali ya das haus.
Ikiwa tunamaanisha kitu cha neno ambalo kifungu chake ni das au der, ambayo ni, genitivi des
das haus, des hauses/ nyumba, nyumba/ kitu mali yake das fenster (wingi katika mfano) kwa sababu inasema "blau sind".
Kusema nyumba yenye madirisha ya bluu, tunasema "das haus, dessen fenster blau sind..." Ikiwa tungetaka kusema nyumba yenye milango ya bluu (die Tür), tungesema das Haus, dessen Tür blau ist.. tena .
Kwa maneno yenye kifungu cha kufa, tunatumia "deren" kwa mfano, tuseme mwanamke ambaye mtoto wake ni daktari.
Tunapaswa kusema “die Frau, deren Sohn Arzt ist.
deren na dessen
Wessen hutumiwa katika hali ambazo zinaweza kujibu swali (la nani?).
Maneno yangu hayakuwa ya nguvu sana, lakini labda marafiki wetu ambao wana ujuzi zaidi juu ya mada wataelezea hii kwa njia ambayo sisi sote tunaelewa. Niliandika kwa msaada wa dharura. salamu.
jambo,Nakubaliana na Torricelli...
Aidha mambo machache…
dessen ...der, das
deren ... kufa
deren …kufa(wingi)Inaonyesha jinsi nakala zitabadilika katika sentensi ya jamaa hapo juu. Kwa Kituruki kama wörtlich kwamba yake imetafsiriwa. Ikiwa fomu iliyotafsiriwa ni sahihi "- ile ambayo"
"Nyumba, ambayo yake "Madirisha ni ya bluu, ni yangu." …Das Haus, Dess ambao Fenster blau sind, ist meins.So…madirisha ni ya buluu moja nyumba ni yangu...
“Nyumba, kwamba wao "Madirisha ni ya bluu, ni yangu." ...Die Häuser, yako Fenster blau sind, sind meine. Kwa hivyo ... madirisha ni bluu moja nyumba ni zangu.
Kitu kimoja zaidi; Kama unaweza kuona, kesi ya jeni katika sentensi kama hizo hutafsiriwa kwa Kituruki kama kivumishi-kitenzi, sio kama kesi ya jamaa. Ikiwa unataka maelezo kuhusu kivumishi-kitenzi, naweza kuandika kwa jukwaa...
LG
Derwischhabari muhimu sana hutolewa katika mkutano huu
Awali ya yote, ningependa kuwashukuru marafiki zetu waliotupa taarifa hii na timu iliyoanzisha na kusimamia tovuti...
Ninaona naona Kijerumani kabla ya mwaka 1 katika shule ya upili lakini kipindi cha maandalizi ya chuo kikuu, amini habari ya öğrendi ilikuwa akili yangu kunijua Kijerumani kwa Uturuki kwa bidii sana kwamba mimi ni mwanafunzi wa chuo kikuu na ninajishughulisha kujifunza kuamini kukaa kidogo mimi huwa nifuatilia watu hapa hapa kile wanachompa mwalimu muda kabisa, lakini kwa mara ya kwanza Kujifunza vitu nilivyoona ni ngumu kufahamuAsante sana mwalimu Dervis nadhani unapojaribu kutafsiri sentensi kama hizi kwa Kituruki inatokea sentensi inverted, nilichanganyikiwa kidogo na hilo lakini nililielewa baada ya maelezo naamini itakuwa bora zaidi mifano ya sentensi. Ningependa kukushukuru wewe na kila mtu ambaye alichangia tena. Hongera sana….
Derviş Asante sana, tafadhali ndugu yangu, tunauliza kile hatujui kwa benki ya maswali.
Asante sana niliangalia vitabu au kitu, lakini ikiwa unasema ni mara ya kwanza kukiona sasa, nilikuwa na shida kidogo kuelewa lakini nadhani nitaelewa hapo baadaye
hello, shukrani kwa kazi hii nzuri
Lakini ni wapi ninaweza kupata maswali yaliyoulizwa juu ya hali ya jina
Nitafurahi, ikiwa utanisaidia )Kushangaa 23 ukiangalia hapa natumai utapata unachotafuta
afya
- Ili kujibu mada hii lazima uwe umeingia.