Kuchanganya neno la msamiati wa 10.000 Kijerumani-Kituruki neno

Nimepokea kazi uliyotuma hivi punde. Itakuwa kamusi nzuri sana kwangu. Asante kwa kazi yako, Bw. Demir, asante…

Ikiwezekana, ninakuomba… utku_durak@hotmail.com… Asante kwa kushiriki kama hii… Asante kwa juhudi zako, viganja vyako vya mikono na moyo wako…

Kwa njia turleystylez@hotmail.com  : haha:

Nilimcheka wakati nimesahau kuandika haihusiani na wewe.

  Marafiki,

  Niliipata kutoka mahali na kuitayarisha katika Umbizo la Excel
  Nina orodha ya maneno karibu 10.000 ya Kijerumani, vitenzi, vivumishi, nk.
  Nitatoa kwenye baraza karibu 150-200 kila wakati.
  Ninaweza pia kutuma faili nzima kwa anwani za barua pepe za marafiki ambao wanataka.
  Lakini kwa bahati mbaya hakuna vifungu vya maneno.
  Inaweza kusaidia kwa wale wanaofanya kazi na programu ya kukariri neno
hapa ndio 150 bora
 
Aal eel
Aas mzoga
Ab heute rauche ich nicht mehr sinywi kutoka leo
ab und zu mara kwa mara, mara kwa mara
ab na zu, selten arazradar
ab) gleiten cream
ab-) schälen; mtini: ausziehen; kuwaibia ausrauben
ab) wiegen, weigh taxieren
ab) wischen, putzen; (au) radieren; löschen (Computerdatei) futa (-i)
ab-, ausfallen (Haar) kuanguka
ab, seit (Vergangenheit), von … tangu (kutoka)
Tumbo, Bauch, Unterleib tumbo
Asubuhi jioni
Abendessen, Abendmahl chakula cha jioni
Mavazi ya jioni ya Abendkleid
Abendland, Okzident, Westen west, west
abendlich jioni
inakaribia jioni
hupanda, immer hupitia jioni
Ajabu ya ajabu
abenteuerlich, msafiri wa kühn
sawa lakini
Aber ich bite Sie (höfliche Antwort auf Dank, Entschuldigung u.ä.) Astagfurullah!
Aber ich bite Sie! Karibu
Vipi? Hapana!
Aber nein, das geht nicht! Hapana, hapana!
Aber pfui, ilikuwa denn das? Aibu kwako
aber) je! kuridhika!
lakini, jedoki, lakini, lakini
ushirikina wa abergläubisch
abermalig, abermali, von neuem, wieder; wiederholt, zurück tena, tena
Abfahrt; beim Flugzeug: Anza kuondoka
Muda wa kuondoka kwa Abfahrtszeit
Abfalleimer dustbin
abfallen, ausfallen; ausgeschüttet werden kuanguka nje
Abfallstelle, Mülldeponie takataka
Ndege ya Abflug
Naibu wa Abgeordneter
abgeschlossen werden, erledigt werden matokeo
abgeschmackt, upuuzi, ungereimt, widersinnig; nutzlos; vergebens, vergeblich abes
abgestempelt <=> ungestempelt imepigwa muhuri <=> bila muhuri
abgezählt, zahlenmäßig beschränkt; Nur Wenige Sayılı
abhängig <=> unabhängig, tegemezi selbständig <=> huru
abhängig machen, süchtig machen kujenga uraibu
abhängig sein von kufungwa (-e)
abhängig sein von …, süchtig sein nach kuwa tegemezi (-e)
abhängig von <=> unabhängig, tegemezi la selbständig (-e) <=> huru (kutoka)
Abhängigkeit, Verbundenheit, Treue ibada
Abhilfe schaffen für / bei … pata suluhisho (-e)
abholen, begrüßen, empfangen; katika bestimmter Weise Stelung nehmen, aufnehmen kukutana (-i)
Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling, (Tier-)Junges, (kleines) Aina; auch: gutaussehende jungle Frau puppy
Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung kufa ganzi
Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung; Boden, Grund, Haupt-, Asili ya asili
ili kupoa
Kifupi cha Abkürzung
Njia ya mkato ya Abkürzung (Weg).
ablassen; entsagen, verzichten, sich senken, einstürzen kuanguka
Ableben, Tod (höfl.) alifariki dunia
kukataa kutoka kwa mkono
Ablehnung kukataliwa
kupunguza uzito
Msajili; jiandikishe
abreisen, aufbrechen kuanza safari
abreißen / niederreißen; kubomoa
kisigino cha Absatz
abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen kuondoka
Abscheu, Hass, Widerwille chuki
Abschiedsformel in Briefen, meist an jüngere vertraute Personen gerichtet) "Nabusu macho yako!"
Abschlussformel nach Mahlzeiten) Alhamdulillah
Abschnitt, Teil; Abteilung; Kapitel; Sehemu ya kukwama, sehemu (-mi)
abschreiben kudanganya
Abschrift; Picha ya Sanaa na Weise
Imetumwa na Absender
Absicht, Kusudi la mpango
Absicht; Nia ya Glückskeks
absichtlich kwa kujua/kujua
absolut, ganz gewiss, unbedingt kabisa, kabisa, hakika
absoluter Blödsinn, Hirngespinst, sinnloses Zeug upuuzi
Mhitimu asiye na hatia
absondern, abteilen, abtrennen, scheiden; kujitenga na abweichen, sich unterschei
absorbieren; kwa ziehen, verziehen, leiden
Abstammung, asili ya Herkunft
Abszess, Eiterbeule, jipu la Geschwulst
abtasten, mit der Hand (be)fühlen check
Sehemu ya Abteil
Abteilung, tawi la Filiale
Mkuu wa sehemu ya Abteilungsleiter
abtippen kuandika (-i)
abtreiben kutoa mimba; kumpa mimba mtoto
abtropfen lassen kuchuja maji
abwärts chini
abwesend haipatikani
Kutokuwepo kwa Abwesenheit
Abwinken nach dem Essen) iwe zaidi
Abzug (bei einer Waffe) kianzisha
Abzweigung zamu
Ach du meine Güte oh Mungu wangu; Lo!
Oh Gott! Mungu wangu
Ach alikuwa, nimm's nicht tragisch”
ah, ah ah
Ach, um Gottes Willen; (bei negativen Befehlen: nicht doch!) oh
Ach, Vergiss Es sahau hilo
Achselhöhle kwapa
acht nane
Acht gemin, aufpassen, beachten, zusehen, wichtig sein huchukuliwa
Achtung Tahadhari!
Adamu Adamu
Nyongeza; Mkusanyiko wa sammlung
Adel; Aufrührer, Uasi
adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl kwaheri (für den Bleibenden), kwaheri (für den Gehenden)
Adj.: unheilbar; hilflos, ausweglos; Adv.: wohl oder übel bila msaada
Adj.: üblich, gewöhnlich, Adv.: ziemlich, recht, gehörig; tüchtig; ordinär, minderwertig vulgar
Adjektiv katika habari ya Eigenschaftswort
Vivumishi vya sifa
adler tai
Adliger, mheshimiwa Edelmann
amiri admirali
Anwani ikiwa anwani
Adv.) langsam; leise polepole; polepole
Advokat, Anwalt, wakili wa Rechtsanwalt, mwanasheria
msamehe tumbili
Affiche, Anschlag, Anschlagzettel, Plakat, bango la Aushang
afrika afrika
afrikanisch mwafrika
Aegean
Ägäische Meer Bahari ya Aegean
Ägäisgebiet Mkoa wa Aegean
Agenda, ajenda ya Notizbuch
wakala
wakala
Wakala; wakala
Uchokozi, shambulio la hasira
aggressiv, angriffslustig fujo
Misri
Misri; Misri ya Misri
ähneln, gleichen, ähnlich sehen kufanana, kufanana
sawa na ähnlich
Ähnlichkeit kufanana
maple ya pembe
Ahre Virgo
chuo kikuu
Akazie acacia
urekebishaji wa chord
Akkord, Abkommen, Einkulang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Eintracht, Harmonie, Wohlkalang maelewano
Akkord, Abkommen, Einkulang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Einverständnis, Übereinkunft; Vertrag, Mkataba wa makubaliano
Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika accordion
barua ya mkopo
akkurat, genau kat'î, hakika, kweli
mwanasarakasi sarakasi, sarakasi
Mkoba wa Aktentasche
Aktie, hatua ya Anteilschein