Kuhusu kuuliza anwani kwa Kijerumani

KARIBU KWENYE ALMANCAX FORUMS. UNAWEZA KUPATA HABARI ZOTE UNAZOTAFUTA KUHUSU UJERUMANI NA LUGHA YA KIJERUMANI KATIKA JUKWAA ZETU.

- 3 Mei 2009: 18:40
erdost
Mshiriki

siku njema. mimi ni mwalimu wa Kiingereza na ninajifunza Kijerumani. Wakati nilikuwa najifunza Kijerumani, nimechanganyikiwa juu ya mahali na mwelekeo. sasa inaweza kuelezewa kwa Kiingereza kama pinduka kushoto au pinduka mwelekeo wa kushoto wa kuuliza anwani. kwa hivyo naweza kutumia biegen Sie ander Ecke au Sie biegen ander Ecke kwa Kijerumani? Asante sana.

- 3 Mei 2009: 19:24
KAZENISI
Mshiriki

OB: Katika Close Up
NACH OBEN: karibu
UNT: chini
NACH UNTEN: chini
LINKS: upande wa kushoto
NACH LINKS: kushoto
Rechts: upande wa kulia
NACH RECHTS: saga
KATIKA DER MITTE: katikati
Katika DIE MITTE: umefunuliwa
VORNE: Waziri
NACH VORNE: simama
Dokezo kwamba: nyuma
NACH HINTEN: Nyuma
GERADEAUS: dosdogr ya
ÜBER DIE BRÜCKE: juu ya daraja
UNTER DIE BRÜCKE: chini ya daraja
KUTIKA ECKE: katika kona
UM DIE ECKE: baada ya kona (unaporejea)
BIS ZUR ECKE: kwenye kona
UBER DIE STRASSE: kando ya barabara
AUF DER RECHTEN SEITE: kwa upande wa kulia
AUF DER LINKEN SEITE: upande wa kushoto
DIE STRASSE ENTLANG: kando ya barabara
DIE TREPPEN HINUNTER: chini ngazi
DIE TREPPEN HINAUF: juu ya ngazi
EINBIEG na: digress
Entfernt: kwa mbali
200 METER ENTFERNT
- 1 Septemba 2011: 11:44
Mer19
Mshiriki

Deswegen möchte ich dir danken okey :)
- 28 Oktoba 2011: 21:56
esma 41
Mshiriki

Naweza kukuuliza kitu?
Je, ni kitu gani?

Ninaipataje?
Unaweza pia ……. kutoka kwa kupata?

Nipi kwenda wapi?
Wie muß ich gehen?

Je! Mitaani hii inaongoza wapi?
Wohin führt kila Straße?

Nisamehe, lakini nadhani nimepotea.
Entschuldigen Sie bitte, ni glaube na habe mich verlaufen

Je, unaweza kuniambia ni wapi?
Je! Sio mema, je, mich befinde?

Je, unaweza kunionyesha mahali hapa kwenye ramani yangu?
Platz auf meiner Zawadi ya bidhaa?

Mimi si kutoka hapa
Ich bin nicht von hier

Je, unatoka hapa?
Sind Sie von hier?

Unaweza kuelezea jinsi ya kufikia anwani hii?
Jinsi ya kuwasiliana, Adresse komme?

Mbali?
Ist esit?

Funga?
Je, niko hapa?

Itachukua muda gani?
Je, wewe ni nani?

Ninaendaje kwenye barabara kuu?
Je, wewe ni wa Hauptstraße?

Ambapo ya basi ya karibu iko wapi?
Je, wewe ni Bushaltestelle?

Katikati ya jiji ni mwelekeo upi?
Katika welcher Richtung ni Dent Zentrum?

kushoto
viungo

haki
rechts

Endelea moja kwa moja mbele
Gehen Sie geradeaus weiter

Nenda kando ya barabara kisha ugeupe upande wa kulia
Gehen kufa Straße

hapa
Hapa

kuna
Dort

Zaidi ya hapo
Dorthe

katika kona
Der Ecke

kinyume
gegenüber

kinyume
drüben