Wasifu wa Nazim Hikmet kwa Kijerumani
Wasifu wa Nazim Hikmet kwa Kijerumani. Katika makala haya, tutajumuisha wasifu wa Ujerumani wa mmoja wa washairi wetu maarufu, Nazım HİKMET, marafiki wapendwa. Wageni wapendwa, maudhui haya yamekusanywa kutoka kwa nyenzo za kielimu kutoka kwenu na yametayarishwa kwa michango ya wanachama wa jukwaa la almancax. Kwa hivyo, inaweza kuwa na makosa madogo. Ni uchunguzi kifani uliotayarishwa kutoa habari. Unaweza kuwasaidia marafiki kujifunza Kijerumani kwa kutuma kazi zako za maudhui ambazo ungependa zichapishwe kwenye tovuti yetu kwenye vikao vya Germanx.
Nazim hikmet
Turkischer Lyriker
geboren ni miaka 20. Januar 1902 huko Saloniki
gestorben am 3. Juni 1963 huko Moscow
Nazim Hikmet wurde am 20.01.1902 huko Saloniki als Sohn eines
paschas geboren
Seine Familie stammt von den der führeden Schichten
osmanischen Geselschaft ab.
1921 Ab 1921 studio er 4 Jahre an der Kommunistischen
Universität
für die Wektätigen des Orients huko Moscow. Kofia ya Diese Zeit
ihn entscheidend geprägt.
1925 Kehrt er in die Türkei zurück und arbeitet an der Revue
hadithi ya klarheit,
kufa kutoka kwa Sozialismus favorisiert.
1929 erscheint sein erster revolutionärer Gedichtband (835 Zeilen).
Nazim Hikmet bricht darin völlig mit der Tradition der
Osmanischen Poesie. Reimlos, free im Rhythmus,
mit voksümlich-realistischem Vokabular und mit eigenen Wort-
schöpfungen Seine Themen entnimmt er dem Alltag, der bisher
huko Gedischten katika der Türkei keinen Platz hatte.
1934 wird er zu 5 Jahren Haft verurteilt, gelang aber 1935 aufgrund
einer allgemeinen Amnestie wieder katika kufa Freiheit. Schreibt ya kibinafsi
und seine Bücher sind buree käuflich.
Unaweza kupendezwa na: Je, ungependa kujifunza njia rahisi na za haraka zaidi za kupata pesa ambazo hakuna mtu aliyewahi kufikiria? Njia za asili za kupata pesa! Aidha, hakuna haja ya mtaji! Kwa maelezo Bonyeza hapa
1937 Bei Militärschülern iliyoshikwa 1937 bei einer Razzia Bücher von
Nazim Hikmet gefunden – das sah man als Meuterei an.
1938 Wegen Aufhetzung zur Meuterei wurde Nazim Wisdom 1938 erneut veurteilt, das Urteil
lautee:
15 Jahre Haft. Im Gefängnis schrieb er wunderbare Gedichte. neue, zwischen Lyrik un Epos stehende Gattung (epic).
Sein Epos vom Scheich Bedreddin wurde berühmt. Bedreddin war das geistige Oberhaupt einer Bewegung im 15. Jahrhundert, deren Devise lautete: Die Gesamtheit der Güter ist der Besitz aller.
1950 Nach 12 Jahren Haft wird er aufgrund von weltweiten Protesten freigelassen, erhält aber kurz darauf einen Einberufungsbefehl zum Militär. Anakufa wakati wa tukio Tod gewesen,
viele Unliebsama fanden nne ein mysteriöses Ende.
Kuangalia, inzwischen 49 Jahre alt, mit einem Ruderboot auf dem Schwarzen Meer und wird von einem rumänischen Handelsschiff auf genommen. Über Rumänien gelangte er wieder nach Moscow.
Nazim Hikmet kritisiert offen sehr mutig in einer Rede vor dem sovjetischen Schriftstellerkongress Stalin und erregte damit groeses Aufsehen, Bewunderung und Ablehnung, Er bleibt bis zu seinem Tod in Moskau, wird KGB aberüvom
Nazim Hikmet stirbt im Alter von 61 Jahren am 3 Juni 1963 katika Moskauer Exil.
Jeder türkische Bürger kennt Nakala ya Nazim Hikmet. Er gehört zu den bedeutendsten Lyrikern der Welt.
Almanva Nazim Wisdom Shairi
Sasa tunatoa matoleo ya Kijerumani na Kituruki ya shairi la Nazim HİKMET.
NAZIM HIKMET
Heute ni Sonntag
Heute haben sie mich das erste Mal in die Sonne
hinausgelassen
Ich bin das erste mal katika meinem Leben
hivyo sehr verwundert darüber das der Himmel hivyo sehr
weig weg von mir ist hivyo sehr blau ist hivyo sehr
großflächig ist
ohne mich zu rühren simama ich da.
Danach seti ich mich mit Ehrfrucht auf die Erde,
Meinen Rücken lehnte ich an die Wand.
Katika dizem Moment dachte ich weder na das Imeanguka
der Wellen, noch an Streit, noch Freiheit, noch an
mimi Frau.
Die Erde, die Sonne und ich… Ich bin
überglücklich….
Nazim hikmet
Leo ni Jumapili
Nipeleke kwenye jua kwa mara ya kwanza leo
wakaitoa.
Na kwa mara ya kwanza maishani mwangu
wa anga
mbali na mimi
ni bluu sana
kushangazwa na jinsi ilivyo kubwa
Nilisimama tuli.
Nilikaa chini na heshima ya mwisho,
Niliegemea nyuma yangu ukutani
Nini cha kuanguka juu ya mawimbi wakati huu,
wakati huu hakuna vita, wala uhuru, wala
mke wangu.
Dunia, jua na mimi….
Nina furaha…